L’original ou la copie ?

04/06/2018

 Sauf chez les spécialistes et ceux qui ont un peu lu sur le sujet, l’idée de "l’original" du texte biblique vogue un peu dans un flou éthéré, une "idée", justement.

Chez beaucoup, y compris chez les croyants, il n’est pas rare qu’on s’imagine qu’il n’en existe qu’un seul, "quelque part", conservé dans un mystérieux tabernacle ou quelque Sinaï à mi-chemin entre ciel et terre.

Il arrive aussi qu’on ait de l’Écriture une notion "coranique", celle d’une réplique descendue du ciel d’une Table céleste.

    On aura forcément de l’Écriture l’idée qu’on se fait de son inspiration.

En réalité, l’âme humaine rêve d’une Parole divine parfaite, c...

"Inerrant in the autographs"

(Sans erreur dans les autographes)

25/08/2017

La bataille de l’inerrance* biblique a fait rage (est-elle bien terminée ?), surtout outre-Atlantique, et on n’en connaît pas le nombre de morts. Il a dû y avoir aussi beaucoup de blessés.

Si de nos jours les bruits de guerre semblent s’estomper un peu, l’hostilité est toujours dans l’air, et on ferraille toujours de-ci de-là.

Tellement de passions et d’enjeux ont été investis dans la Bataille pour la Bible, qu’il n’est pas possible d’abandonner du terrain sous peine de se renier ou de passer pour un hérétique en germe.

On peut juste soupçonner, craindre, et regretter que beaucoup de croyants aient été enrôlés dans des campagnes hors sujet par ra...

Autographes

24/08/2017

Plus ou moins consciemment ou explicitement, la doctrine évangélique de l’Écriture repose (en général) sur une prémisse philosophique problématique : l’existence d’autographes, et d’autographes tous disparus.

(le lien organique de cette idée avec l’inerrance des Écritures – une autre prémisse philosophique – fera l’objet du prochain billet)

La position de principe, sur le mode de l’évidence, de l’existence d’autographes peut subsister à l’état d’axiome non dit.

Ou alors être explicitement affirmée, comme par exemple dans la phrase qui a servi un temps d’unique confession de foi d’une seule ligne de l’ETS (Evangelical Theological Society) :

"The Bible alone and the Bible in its entirety is the word of ...