Manuscrits. Écritures. Lectures.

By: Papyrus87 | June 27, 2018

À Travers Textes

27/06/2018


Maintenant en ligne :

À Travers Textes : Proverbes 11:31

Du TM à 1 Pierre 4:18, en passant par la LXX

Citations, intertextualité, foi, théologie, Écritures, interprétation et lecture biblique

Évolution typique d'un texte de sagesse, illustrant particulièrement l'imbrication des processus de lecture, d'interprétation, et d'intertextualité, ainsi que les questions de la nature et de la fonction des Écritures et de leur nouage avec la théologie et la foi.


(reprise de mon mémoire de Licence de Théologie Protestante [2010] - adaptée pour le Web [mai 2018])


Sous une forme académique, c'est en fait, à travers de l'étude d'un cas type, un plaidoyer pour une lecture de l'Écriture qui soit centrée sur l'Évangile.

Une première part...

By: Papyrus87 | May 06, 2017

Citer sans lire !

06/05/2017


Citer un auteur qu'on n'a jamais lu peut donner à penser aux auditeurs qu'on en est un fin connaisseur...

Mais on peut toujours les détromper et les avertir que la citation est pour l'instant de seconde main : plus tard, on lira ledit auteur en entier, c'est promis !

Mais comme on ne peut pas tout lire, on en restera là, probablement...

Mais l'extraction de la citation était déjà au départ un acte d'interprétation : citer ceci plutôt que cela, c'est interpréter.

Le phénomène des citations bibliques – essentiellement de textes de l'AT par le NT, mais pas seulement, loin de là – est bien déjà un acte herméneutique des auteurs, qui édifient sur des matériaux qui les ont précédés.

Étrangement, les citations du NT – i...

By: Papyrus87 | April 03, 2017

Deux points, ouvrez les guillemets...

03/04/2017


Nous vivons dans un monde de citation.

On cite pour reconnaître sa dette, comme c'est juste.

On cite ses amis, on cite ses ennemis.

On cite pour honorer, on cite pour tuer.

On cite ses pères, on cite ses maîtres à penser.

Gare au plagiaire qui donne à croire.

Gare au citateur indélicat.

Gare aux extraits hors contexte, sous peine d'ennuis.

Et on doit avec rigueur fermer les guillemets : fin de citation.
On cite tellement que c'en devient fastidieux : lire un texte farci de renvois et de notes fatigue.

Saine fatigue, dira-t-on, qu'une lecture qui foisonne.

Et que dire des interminables bibliographies ?

Un coup d'œil suffira pour l'instant...

Quels que soient la conviction, la religion, le parti, ...